Patti LaBelle says collapsing onstage ‘saved’ her life: ‘I wasn’t that girl who goes to the doctor’