ICC penalizes Khushdil Shah for physical contact with NZ bowler