Lahore man ‘rapes’ mother-in-law, sets her on fire