Swiss investigate Franz over 2006 World Cup corruption