‘Will I be alive tomorrow?’: Afghan woman photographer under threat