ISLAMABAD: An earthquake measuring 4.9 on the Richter scale jolted Quetta, Chaman and adjoining areas on Monday morning. According to a private news channel, people rushed out of their homes in panic when the felt the shocks. Luckily, no casualties were reported.