Mud-hut homes near Venezuela’s capital signal growing desperation