One never knows which scene they’ll be shooting on Anurag Basu’s set: Sanya Malhotra