Key recruit Sanchez leaves McLaren three months after joining