US concerned about reports of ‘voter suppression’ in election