UN says aid trucks looted in ‘volatile’ Sudan, calls for safe passage