US slaps sanctions on Putin’s daughters, Russia’s biggest banks