Iran navy vessel sinks after fire in Gulf of Oman