Chrissy returns to social media following pregnancy loss