Insurers feel the heat as chefs, Trump join calls for payouts