Shocked by cartel firefight, Mexico’s Culiacan seeks return to normality