Rihanna takes father to court over Fenty trademark