Venezuelan opposition denies jailed politician took own life