An Indian village’s fight to take the ‘poo to the loo’