Trade dispute could slam US retailers