Govt takes notice of journalists’ trolling, Senate told