Rohingya forced to fight alongside Myanmar army tormentors