Gazans return to ‘indescribable’ destruction of Khan Yunis