Messi hopes to play in Tokyo friendly after Hong Kong letdown