Khawaja questions ICC rules around messages on shoes