3 rescued after sharks attack inflatable yacht off Australian coast