Age-old Christian dilemma