Former British PM’s family apologises for enslaver past in Guyana