Imran’s concern regarding lack of privacy in Attock Jail toilet ‘genuine’: judge