Muslim man beaten, forced to chant Hindu slogans in India’s UP