Manchester United reach FA Cup final after shootout victory over Brighton