FIFA concerned about Canada’s refusal to honor Afghan visa letters: court filings