Manchester City hires Pannick as defence counsel over alleged financial rule breaches