Palestinians condemn ‘execution’ at West Bank checkpoint