Eateries fined over poor hygiene