COP26 can fuel tensions between King Charles and UK PM: report