Who’s invited — and who’s not — to Queen Elizabeth’s funeral