Crowds build to see Queen Elizabeth II lying in state