US judge orders Trump to testify in New York fraud probe