Coalition denies Yemen prison air strike that killed 70