Queen Elizabeth treads cobbles on set of longest-running soap