Motorway gang-rape sparks outrage