American diplomat’s wife flees UK after fatal car crash