Canadian army probing theft of sensitive information