Nawaz files plea seeking bail on medical grounds