Russia-Japan deal on disputed islands remains unlikely