F3 driver Floersch vows to return after injury