Amnesty urges UN investigation, independent autopsy in Khashoggi death