NAB court indicts Nawaz in third reference