Football fan faces prison term for ‘monkey noises’